Pałac Putina jak skrzynka szampana pod Mukdenem

Między 19 lutego a 10 marca 1905 r. rozegrała się pod Mukdenem ostatnia wielka bitwa wojny rosyjsko-japońskiej zakończona klęską Rosjan. Masa głodnych i przemęczonych żołnierzy, w tym wielu rannych, wycofywała się długimi kolumnami w uciążliwych marszach odwrotowych. Wzdłuż jednej z takich kolumn jechał bryczką wypoczęty oficer w czystym mundurze. Na koleinie polnej drogi bryczka się wywróciła i wysypały się z niej skrzynki z szampanem i koniakiem. I to był koniec dyscypliny wojskowej. Oficer już nie wstał – podniesiono go na bagnetach.

Zderzenie nędzy żołnierskiego odwrotu z luksusem gardzącego swymi podkomendnymi oficera doprowadziło do wybuchu. Pałac Putina daje podobny efekt – kłuje w oczy biedniejące