Młodość stracona w okopach

Powieść Ericha Marii Remarque’a „Na Zachodzie bez zmian”, wydana w roku 1929, przenoszona była dotychczas na ekran trzykrotnie. Pierwsza, nakręcona przez Amerykanów adaptacja, która trafiła do kin zaledwie rok po premierze książki, zdobyła dwa Oscary, najnowszą typuje się jako niemieckiego kandydata do walki o tegoroczne Nagrody Akademii Filmowej. Twórcom znad Renu trzeba oddać sprawiedliwość – ich dostępny na Netflixie obraz spokojnie może powtórzyć lub nawet przebić sukces odniesiony dziewięćdziesiąt dwa lata temu przez amerykańską wersję.

Na Zachodzie bez zmian” Edwarda Bergera prezentuje piekło I wojny światowej. Nie ma tu miejsca na znieczulenie, w trakcie seansu wraz z żołnierzami toniemy w wypełniającym okopy błocie ze zmieszanej wody,