Nieświęci mnisi

Jeden z japońskich cesarzy okresu Heian (794–1185) z rezygnacją zanotował, że „są trzy rzeczy, które wymykają się ludzkiej władzy. Bieg rzeki Kamo, wynik gry w kości i mnisi z góry Hiei”. Monarcha ujął w tych słowach sedno problemu. Choć bowiem klasztor Enryaku-ji wzniesiono na górze nieopodal Kioto, by zakonnicy odstraszali swymi modłami demony, to wkrótce braciszkowie zaleźli mieszkańcom miasta za skórę do tego stopnia, że zaczęli budzić większą grozę niż wszelkie nadprzyrodzone straszydła. Klasztor będący głównym bohaterem naszej opowieści wzniesiony został w roku 805. Jako że góra Hiei znajdowała się w stosunku do cesarskiej stolicy w kierunku świata, który uznawano za pechowy, założyciel wspólnoty – mnich Saichō ze szkoły