Dziękuję Ci, Ukraino

Jestem dzieckiem, które nie wie, że jest dzieckiem

mogę śmiać się, krzyczeć i znów śmiać się

nikomu to nie przeszkadza, nikogo to nie obchodzi

dokoła wszyscy krzyczą i śmieją się, i znów krzyczą

Dziękuję Ci, Ukraino

Jakże szybko dorastam

bawimy się w chowanego

niektórych łatwo znaleźć

Nigdzie nie uciekają

bo chyba już uciekli

Dziękuję Ci, Ukraino

jestem młodym, mimo ran tak silnym

że mógłbym dźwignąć karabin

rzucić granatem w słońce i w to niebo!

Znowu czuję na wargach

smak miłości, smak nienawiści

nawet smakują podobnie:

smak krwi

Dziękuję Ci, Ukraino

Moja dusza jest znowu młoda

Moje ciało bezpieczne i wygodne